WS1doc.jpg
Датчик протечки воды WS1
.                                                           
Equicom

Датчик
предназначен

протечки
воды

WS1
обнаружения

для

протечек  воды  и  выработки  сигналов,
информирующих о протечке.

Датчики   WS1    могут    выпускаться   в
различных
ющихся
выходных  сигналов,  а  также  наличием

модификациях,
логикой

отлича-
формирования

или
индицирующего     текущее     состояние
датчика.    Выходные    сигналы    могут
использоваться
цифровой вход устройства мониторинга,
для     управления     электромагнитным
запорным   клапаном   воды,   либо   для
формирования звукового сигнала.

отсутствием
светодиода,
для
подачи
на
Общая маркировка датчиков:
WS1.x
m
наличие светодиода
номер модификации
Полный перечень модификаций датчиков:

WS1
согласования  (после  устранения  протечки  авария  не  снимается  до  отключения  питания

– для  управления электромагнитным клапаном при помощи дополнительной схемы
датчика)

WS1.1
согласования  (после  устранения  протечки  авария  не  снимается  до  отключения  питания

– для управления электромагнитным клапаном при помощи дополнительной схемы
датчика), выход в инверсии

WS1.2
устранения протечки)

–  для  подключения  к  устройству  мониторинга  (происходит  снятие  аварии  после

WS1.3
устранения протечки), выход в инверсии

–  для  подключения  к  устройству  мониторинга  (происходит  снятие  аварии  после

WS1.4
писк   при   протечке,   кратковременное   "попискивание"   после   устранения   протечки   до

– для подключения к звукоизлучателю со встроенным генератором (периодический
отключения питания датчика)

Copyright ©  2012-2016,  Equicom production group                                           doc. rev 1.2
www.equicom.ua                                                                                                                                                   

1
Датчик протечки воды WS1
.
Equicom
Устройство и использование датчика

Датчик WS1
стойками-контактами   с   нижней   стороны.   Принцип   действия   основан   на   измерении
сопротивления   между   контактами   –   при   помещении   датчика   в   воду   сопротивление
уменьшается.  Конструкция  датчика  герметичная,  однако  он  не  рассчитан  на  длительное

представляет собой устройство в пластмассовом корпусе с металлическими

либо полное погружение в воду.
Датчик    устанавливается    в    месте    вероятного    появления    воды,    обязательно    на

диэлектрическую  поверхность.  Рабочее  положение  датчика  горизонтальное,  контактами
вниз.

Датчик  имеет  обычный  или  экранированный  кабель,  назначение  проводов  описано  в
таблице:

Провод
Красный

Сигнал

Описание
Напряжение питания +8..20В
Выход «Авария», открытый коллектор
Открытый коллектор, дублирует состояние светодиода:

Uпит
Синий
OUT
Желтый
LED

замыкание на GND – когда светодиод включен;
Z-состояние

– когда светодиод выключен
Общий провод

Черный
Экран (опция)

GND

Датчик  может  иметь  светодиод,  индицирующий  текущее  состояние  устройства  –  в  этом
случае в его обозначении имеется буква «m». Модификации устройства без светодиода все
равно формируют выходной сигнал LED.

Логика работы всех модификаций датчиков описана в следующей таблице:
Устрой-
При обнаружении
После устранения
Назначение
Сигнал
Исходное состояние
ство

протечки
Быстрое непрерывное
мигание (частота 2Гц)

протечки
Медленное непрерывное
мигание (период 3с)

Управление
электромагнитным

Короткие вспышки (60мс) с
периодом 2с

Светодиод
OUT
Светодиод

WS1
клапаном

Z – состояние
Короткие вспышки (60мс) с

Замыкание на GND
Быстрое непрерывное

Замыкание на GND
Медленное непрерывное

Управление
электромагнитным

периодом 2с
Замыкание на GND

мигание (частота 2Гц)
Z – состояние

мигание (период 3с)
Z – состояние

WS1.1

клапаном
(выход в инверсии)

OUT
Подключение к

Короткие вспышки (60мс) с
периодом 2с
Z – состояние
Короткие вспышки (60мс) с

Быстрое непрерывное
мигание (частота 2Гц)
Замыкание на GND
Быстрое непрерывное

Короткие вспышки (60мс) с
периодом 2с
Z – состояние
Короткие вспышки (60мс) с

Светодиод
OUT

WS1.2
устройству

мониторинга
Подключение к

Светодиод
устройству

периодом 2с
Замыкание на GND

мигание (частота 2Гц)
Z – состояние

периодом 2с
Замыкание на GND

WS1.3

мониторинга
(выход в инверсии)

OUT

Короткие вспышки (60мс) с
периодом 2с

Быстрое непрерывное
мигание (частота 2Гц)

Медленное непрерывное
мигание (период 3с)
Замыкание на GND

Светодиод

Управление
звукоизлучателем

WS1.4

Замыкание на GND с
периодом 1,5с (частый
звук)

OUT
(звук)

длительностью 50мс с
периодом 3,2с (редкие
короткие сигналы)

Z – состояние (тишина)

Внимание!
проводами, а также с цепями питания и GND. Это надо иметь в виду и учитывать опасность

Имеется гальваническая связь рабочих контактов датчика с его
сигнальными

занесения    высокого    потенциала    через    сопротивление    воды    на    цепи    устройства
мониторинга,  к  которому  подключен  датчик,  в  случае  попадания  в  зону  затопления

проводов, находящихся под высоким напряжением.
doc. rev 1.2                                          Copyright ©  2012-2016,  Equicom production group
2
www.equicom.ua
Датчик протечки воды WS1
.                                                           
Equicom
Технические характеристики

Напряжение питания
Максимальный потребляемый ток

+8..20 В
20 мА

Тип выходов
Максимально допустимое напряжение на выходе

– «открытый коллектор»

при закрытом транзисторе
Максимально допустимый ток выхода
Напряжение на выходе при максимальном токе

45 В
-100
0,4

мА
В

Диапазон рабочих температур
Диапазон температур хранения
Габаритные размеры

0..+50ºC
-40..+70ºC
64

х
40
х
35 мм

Длина провода
Масса

2 м
60

г (без учета провода)
Гарантийные обязательства

Производитель гарантирует работоспособность устройства в течение 12 месяцев с даты
продажи при условии соблюдения потребителем правил эксплуатации, транспортировки и
хранения.

В случае возникновения дефектов в течение гарантийного срока производитель обязуется
произвести на свое усмотрение бесплатный ремонт или замену оборудования. При этом все
транспортные расходы оплачивает потребитель.

Настоящая гарантия прекращает свое действие в случаях, если:
·

Устройство  вышло  из  строя  в  результате  воздействия  атмосферного  электричества,
перенапряжения  в  сети  электропитания  или  подачи  недопустимых  напряжений  на

внешние сигнальные линии
Устройство имеет механические повреждения любой природы
Производилось вскрытие или любые попытки модификации устройства
Производился ремонт устройства неавторизованным персоналом
Имеются   следы   попадания   внутрь   устройства   посторонних   предметов,   веществ,
жидкостей, насекомых

·
·
·
·

Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию устройства без
предварительного уведомления.

Copyright ©  2012-2016,  Equicom production group                                           doc. rev 1.2
www.equicom.ua                                                                                                                                                   

3