Керована розетка SPWR1 призначена для комутації напруги  живлення на  навантаження
220В 5А, а також для контролю наявності напруги в мережі 220В і для вимірювання напруги

на акумуляторі (АКБ). Є комбінованим корпусом з вилкою для підключення до мережі 220В і
розеткою для підключення навантаження, та
підключення  до клем  АКБ,  а  також  провід  з  роз'ємом  EXT  для  підключення  до сумісних

пристроїв серії PING3.
Керована  розетка  може  випускатися  в  різних  модифікаціях  (мал.  1-3),  які  відрізняються

типом  реле,   що  комутує  вихідну  напругу  (з  нормально  розімкненими  або  нормально
замкнутими контактами), а також наявністю або відсутністю вбудованого датчика наявності

мережі 220В і датчика напруги на АКБ, який у свою чергу може бути розрахований на різні
значення напруги

Загальне маркування розеток :
SPWR1 –

Мал. 1                                                                       Мал. 2
SPWR1-AC220-DCxx-EXT                             

     SPWR1-AC220-EXT
З датчиком наявності мережі 220В

З датчиками напруги АКБ           
та наявності мережі 220В

Copyright © 2025-2026, Equicom production group
www.equicom.ua

Мал. 4
Вид ззаду

SPWR1-EXT
 Без датчиків

Управління живленням навантаження
Ця функція є у всіх модифікаціях керованої розетки. Напруга  живлення на  навантаження

220В комутується за допомогою вбудованого реле, яке може бути з нормально розімкненими
(стандартний  варіант)  або  з  нормально  замкнутими  (у  пристроях  з  маркуванням  -NC)
контактами.  Реле  спрацьовує при  подачі  на  вхід  напруги  PWR  логічної  одиниці  TTL  або
LVTTL рівня. При цьому, залежно від типу реле, стан навантаження буде наступним:

Нормально замкнуті
контакти (маркування -NC)

0
1

ON
OFF

Усередині пристрою є плавкі запобіжники номіналом 5А на обох проводах живлення (фаза та
нуль).

При підключенні розетки до сумісного обладнання напруга на вхід PWR подається з виходу
каналу   управління   живленням,   виведеного   на   роз'єм   EXT

PING3(-knock) це канал PWR2, для PING3-PWR2 – канал PWR3. Для правильної роботи
керованої  розетки  зайдіть  через  WEB  інтерфейс  сумісного  пристрою  PING3  на  сторінку
налаштувань  відповідного  каналу,  встановіть  необхідну  полярність  вихідної  напруги  в

Для реле із нормально розімкненими контактами необхідно встановити ознаку Positive polarity
(як показано на малюнку), для реле із нормально замкнутими контактами (маркування -NC) –

зняти ознаку Positive polarity. Це можна зробити також за допомогою Telnet і SNMP, подробиці
дивіться в документації до версії firmware, яка використовується у пристрої PING3.

Подача  напруги  220В  на  навантаження  відображається  світінням  зеленого  світлодіода
«OUT» на передній панелі керованої розетки. Даний світлодіод світиться незалежно від того,
чи увімкнена керована розетка в мережу і чи є в мережі напруга 220В. Він показує лише те,
що контакти вбудованого реле замкнуті і вихідна розетка підключена до вилки. Але треба
враховувати,  що якщо пристрій, в якому використовується реле з нормально замкнутими
контактами  (маркування  -NC),  не  підключено  до  сумісного  пристрою  PING3,  то  напруга
навантаження  буде  подаватися,  але  при цьому  світлодіод  не світитиметься,  тому  що  не

подається напруга живлення + Uжив через роз'єм EXT.
Існують  ситуації,  коли  вихід  каналу  управління  живленням  сумісного  пристрою  PING3,

виведений на його роз'єм EXT, переводиться у високоімпедансний стан. До них відносяться:
проміжок  часу  близько  1с  з  моменту  включення  пристрою,  режим  перезавантаження  та

оновлення   firmware.   У   цих   ситуаціях   стан   навантаження   визначається   положенням
перемички  на  платі  керованої  розетки  (мал.  5).  «OFF»  –  живлення  вимкнено  (заводське
положення для пристроїв, що мають реле з нормально розімкненими контактами), «ON» –
живлення  увімкнено  (заводське  положення  для  пристроїв,  що  мають  реле  з  нормально

ON
OFF

OFF
ON

Для реле з нормально
розімкненими контактами

Мал. 5
Перемичка, що визначає стан навантаження в момент увімкнення сумісного пристрою

Copyright © 2025-2026, Equicom production group
www.equicom.ua

Перемичку    необхідно    встановлювати    в    залежності    від    характеру    навантаження,
підключеного до виходу керованої розетки, і особливостей його роботи. Наприклад, якщо це

електродвигун приводу відкривання воріт або обігрівач, то буде вкрай не бажано, якщо вони
вмикаються під час перезавантаження сумісного пристрою PING3 або оновлення firmware. У
цьому випадку рекомендується встановити перемичку у положення "OFF". Якщо ж до виходу
підключено комутатор, через який здійснюється зв'язок із пристроєм PING3, то необхідно
встановити  перемичку  в  положення  «ON»  –  тоді  при  вході  в  режим  оновлення  firmware

комутатор залишиться увімкненим і зв'язок з пристроєм не буде втрачено.
Перемичка виконує свою функцію лише в тому випадку, якщо керована розетка підключена

до сумісного пристрою PING3 і подається напруга живлення +Uжив через роз'єм EXT.
Щоб  отримати доступ  до  перемички,  необхідно  відкрутити  три  гвинти  на звороті  корпусу

Контроль наявності напруги у мережі 220В
Ця функція є в модифікаціях керованої розетки з маркуванням -AC220. Датчик наявності

напруги в мережі
вихід  "Power
пристрої  PING3  мають  на  відповідному  вході  "Power
формує  на  ньому  за  відсутності  напруги  в  мережі  рівень  логічної  1.  Таким  чином,  при

включений паралельно мережевій вилці,
sensor"  (відкритий  колектор)  замикається  на  загальний  провід.  Всі  сумісні

наявності  напруги  в  мережі  на  вході  з'явиться  рівень  логічного   0.  Для  правильного
відображення факту наявності напруги в мережі необхідно в налаштуваннях входу "Power

sensor" пристрою PING3 встановити негативну полярність вхідного сигналу.
Наявність напруги 220В відображається світінням жовтого світлодіода "AC Line" на передній

Вимірювання напруги на АКБ
Вбудований  датчик  напруги  на  АКБ  є  в  модифікаціях  керованої  розетки  з  маркуванням

-DCxx, де xx – номінальна напруга АКБ. Датчик є відкаліброваним дільником напруги,  що
знижує напругу АКБ до максимального значення +3,3В. Ця напруга
при підключенні до сумісного пристрою PING3 воно виявляється поданим на його вхід АЦП –
для пристроїв PING3(-knock) та PING3-PWR2 це вхід AN3 (цифрова лінія DG5, суміщена з
цим входом, обов'язково має бути запрограмована на введення). Для отримання значення

напруги на АКБ у вольтах у налаштуваннях входу AN3 необхідно задати такі коефіцієнти:
Offset=0

SPWR1-
AC220-DC24-

SPWR1-
AC220-DC36-

SPWR1-
AC220-DC48-

SPWR1-
AC220-DC60-

SPWR1-
AC220-DC72-

SPWR1-
AC220-DC96-

Для отримання максимальної точності вимірювання необхідно провести калібрування конкретного
екземпляра  датчика  спільно  з  конкретним  екземпляром  пристрою  PING3  за  описаною  нижче

методикою.
Встановіть для аналогового входу, до якого підключено датчик, такі параметри:
O

M (multiplier) = 1023
A (averaging) = 255

Підключіть датчик до зарядженого акумулятора (крім датчика до акумулятора нічого не повинно
бути підключено). Виміряйте напругу на клемах акумулятора цифровим вольтметром, нехай вона
дорівнює U0. Через інтерфейс PING3 отримаєте результат вимірювання, що відповідає даної напрузі,
нехай він дорівнює V0. Тоді уточнений множник M можна обчислити за такою формулою:

Підставте отриманий множник у функцію перерахунку для цього входу, зсув O залиште рівним 0. На
цьому калібрування закінчено.

Напруга, на яку розрахований датчик, повинна відповідати сумарній напрузі акумуляторної
батареї. Забороняється використовувати датчик, розрахований на меншу напругу, тому що
це  може  призвести  до  виходу  з  ладу  пристрою  PING3.  Можливе  використання  датчика,
розрахованого на більшу напругу, але в цьому випадку невиправдано втрачається точність

вимірювання (див. технічні характеристики пристрою).
Увага!

SPWR1  до   роз'єму   EXT   пристрою   PING3,   потім   затискачі   типу   "крокодил"   до   клем
акумулятора з дотриманням полярності (червоний затискач

затискач "-" , потім "+" . Відключати затискачі та датчик треба у зворотній послідовності.
Недотримання цієї вимоги може призвести до несправності пристрою PING3.

Увага!  Вхід  вимірювання  напруги  на  АКБ  (плюсовий  затискач  «крокодил»)  гальванічно
пов'язаний  з  виходом  датчика  Uak,  а  мінусовий  затискач  "крокодил"  буде  з'єднаний  із

загальним  проводом  пристрою  PING3  при  підключенні  датчика  до  нього.  Це  необхідно
враховувати  та  уважно  контролювати,  щоб  не  сталося  короткого  замикання  по  ланцюгу
загальний провід пристрою PING3 --
точки мають різні потенціали. У цьому випадку пристрій PING3 має бути заживлено від БЖ,
гальванічно розв'язаного від мінусової клеми АКБ. Недотримання цієї вимоги може вивести
обладнання з ладу або призвести до його неправильної роботи .

Увага!
пов'язані  з  мережею  220В.  Підключення  датчика  напруги  на  АКБ  у  такому  разі  може

призвести  до  перенесення  фазного  потенціалу  на  загальний  провід  та  сигнальні  лінії
пристрою PING3,  що є небезпечним для життя і може призвести до виходу обладнання з
ладу.

Copyright © 2025-2026, Equicom production group
www.equicom.ua

Вимірювання напруги на АКБ – тільки
для моделей з маркуванням -DCxx

AC220-
DC12-EXT

AC220-
DC24-EXT

AC220-
DC36-EXT

AC220-
DC48-EXT

AC 220-
DC60-EXT

AC220-
DC72-EXT

AC220-
DC96-EXT

Номінальна напруга АКБ, В
Максимальна напруга, що вимірювається, В

12
15,2

24
30,4

36
45,6

48
60,8

72
91,2

96
121,6

76
3,3

Вихідна напруга сигналу Uak при
максимальній вхідній напрузі, В

Вхідний опір, не менше, кОм
Точність вимірювання, не гірша, В

58
±0,2

97
±0,4

97
±0,6

175
±0,8

175
±1,0

175
±1,2

175
±1,6

Контроль наявності напруги в мережі - тільки для моделей з маркуванням -AC220
Максимальна змінна вхідна напруга, В

270
130

Вхідна напруга, нижче якої гарантовано діагностується
відсутність мережі, В
Вхідна напруга, вище якої гарантовано діагностується
наявність мережі, В

Максимальний
Тип виходу Power Sensor
Максимально допустима напруга на виході Power
Sensor, В

2,5
відкритий колектор

Максимально допустимий струм виходу Power Sensor,
мА
Стан виходу Power Sensor за наявності напруги в
мережі
Максимальний струм витоку виходу Power Sensor за
відсутності напруги в мережі, мА

Управління живленням навантаження
Максимальний струм навантаження, А

Максимальна потужність навантаження, ВА
Рівень логічного 0 на вході PWR, В

1100
-0,5..0,8

Живлення
Напруга живлення +Uжив, В

Фізичні параметри
Довжина проводів, м

1
125х57х70

Розміри корпусу, мм
Маса SPWR1 без датчика напруги на АКБ, г

140
155

Опис
Напруга живлення +9..15В
Вихід датчика наявності мережі 220В
Загальний провід
Вхід керування живленням навантаження
Вихід дільника напруги акумулятора

1
2
3
4
5

+Uжив
Power Sensor

GND
PWR

Виробник гарантує працездатність пристрою протягом 12 місяців з дати продажу за умови
дотримання споживачем правил експлуатації, транспортування та зберігання.

У разі виникнення дефектів протягом гарантійного терміну виробник зобов'язується зробити
на власний розсуд безкоштовний ремонт або заміну обладнання. При цьому транспортні

витрати оплачує споживач.
Ця гарантія припиняє свою дію у випадках, якщо:

Пристрій вийшов з ладу внаслідок впливу атмосферної електрики, перенапруги в мережі
електроживлення або подачі неприпустимої напруги на зовнішні сигнальні лінії

·
·
·
·

Пристрій має механічні пошкодження будь-якої природи
Виконувалось розбирання або будь-які спроби модифікації пристрою
Проводився ремонт пристрою неавторизованим персоналом
Є сліди попадання всередину пристрою сторонніх предметів, речовин, рідин, комах.

Виробник залишає за собою право вносити зміни до конструкції пристрою без попереднього
повідомлення.

Copyright © 2025-2026, Equicom production group
www.equicom.ua